miércoles, 28 de diciembre de 2011

Sequins fever!


Vestido / Dress: H & M
   1 - Bolso / Clutch: Mango, Zapatos / Shoes: Zara
   2 - Bolso / Clutch: Mango, Zapatos / Shoes: Mango
    3 - Bolso / Clutch: Topshop, Zapatos / Shoes: Blanco
 4 - Bolso / Clutch: Aldo, Zapatos / Shoes: Zara

martes, 27 de diciembre de 2011

Nice things



                                  1 - Blanco, 2 - Aldo, 3 - Blanco, 4 - Zara, 5 - Mango,
                     6 - Topshop, 7 - Blanco, 8 - Gloria Ortiz, 9 - Mango, 10 -  Forever 21



viernes, 23 de diciembre de 2011

the grass is always greener on the other side!


Bo Nadal!! Felices festas a todos... Deséxovos o mellor neste 2012 :)

¡Feliz Navidad! Que disfrutéis estas fiestas... Os deseo lo mejor en este año que entra :)

Merry Christmas! ... And a happy new year :)

miércoles, 21 de diciembre de 2011

Silver like a mirror!



Ola! Cómo vos vai? Decidín facer esta entrada porque a dos dourados tivo moi boa acollida :)
Persoalmente gosto máis dos prateados para calqueira look... E vos, qué opinades?

¡Hola! ¿Qué tal? Ya falta poco para las fiestas y decidí hacer esta entrada ya que la propuesta de los bolsos dorados tuvo muy buena acogida :)
Personalmente me gustan más los plateados para cualquier look... Y vosotros, ¿qué creeis?

Hi! How are you? Christas is in a few days so I decided to make this post as the golden bags proposal was well received :)
I prefer the silver bags for any look... And you? What do you think?


1 - French Connection, 2, 3 y 4 - Zara, 5 - Mango, 6 y 7- Zara y 8 - Stradivarius



sábado, 17 de diciembre de 2011

Exclusive MANGO



Boas! Ata o 25 deste mes podedes mercar produtos da próxima tempada primavera-verán en Mango aforrando un 15%. Se queredes acceder á páxina pinchade aquí.
Penso que pode ser unha boa idea para os agasallos de Nadal, non? :)

¡Hola! Hasta el 25 de diciembre podéis realizar vuestras compras en Mango disfrutando de un 15% de descuento. Pertenecen a la próxima temporada primavera-verano. Si quereis acceder a la página pinchad aquí 
Creo que puede ser una buena idea para los regalos de Navidad, ¿no? :)

Hello! You can make your purchases at Mango enjoying a 15% discount until December 25. These products belong to the spring-summer collection. You can see the page by clicking here
I think it may be a good idea for Christmas gifts, right? :) 

viernes, 16 de diciembre de 2011

Headbands again!



Boas! Nestes últimos anos volveu con forza este accesorio. Considero que é o complemento ideal para os looks de festa destas próximas datas. Góstanvos?

¡Hola! Hoy os quiero enseñar un accesorio que en los últimos tiempos ha vuelto con mucha fuerza. Considero que es el complemento ideal para los looks de fiesta de estas próximas semanas. ¿Os gustan?

Hi! Today I want to share with you an accesory that has become very famous in recent times. I think that is the perfect choice for the party outfits for these next few weeks. Do you like these?

1- Mango, 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- Forever 21


Máis abaixo tendes unhas fotos de Leighton Meester, que sendo Blair Waldorf en Gossip Girl é na miña opinión un dos mellores referentes neste tema. 

Más abajo os dejo unas fotos de Leighton Meester, que interpreta a Blair Waldorf en la serie "Gossip Girl" y en mi opinión es uno de los mejores referentes en cuanto a cómo se debe llevar una diadema.

Below I leave you some pictures of Leighton Meester, who plays Blair Waldorf on "Gossip Girl" and in my opinion is one of the best references about how to wear a headband.


miércoles, 14 de diciembre de 2011

Get together!



Boas! Esta é unha proposta que recolle as tendencias máis "in" da tempada: dourados, sequins, pelaxe... Eu gosto moito del xa que é perfecto para unha noite de festa, tanto neste Nadal coma durante o inverno. Qué pensades vós?

¡Hola! Esta propuesta de outfit recoge las tendencias de la temporada: dorados, lentejuelas, peluche... A mí  me encanta porque es perfecto para una noche de fiesta, lo puedo utilizar tanto para las Navidad como durante las noches de sábado invernales. ¿Qué os parece? 
Mil gracias por los comentarios :)

Hi! This outfit reflects the trends of the season: gold, sequins, fur... I love it because it´s perfect for a night. I can wear these clothes for Christmas and during the winter Saturday nights. What do you think?

domingo, 11 de diciembre de 2011

We are golden!




Boas! Hoxe quérovos ensinar esta selección de sacos de festa dourados. Qué vos parecen? Pensades que un clutch é cómodo para levares na noite de ano vello?

¡Hola! Hoy os quiero enseñar esta muestra de bolsos de fiesta dorados. ¿Qué os parecen? ¿Creeis que un clutch es cómodo para llevar la noche de año viejo?

Hi! I wanna show you this selection of golden purses. Do you like them? Do you think that a clutch is comfortable for New Year´s Eve?

1- Zara, 2- Mango, 3-Zara, 4- Topshop, 5- Zara, 6- Mango, 7- Aldo, 8- Bershka

miércoles, 7 de diciembre de 2011

shooting star!



Boas! Esta é a miña segunda suxerencia. Son prendas moi brillantes, pero para unha festa de noite son ideais... Gostades del?


¡Hola! Esta es mi segunda sugerencia. Son prendas muy brillantes, pero son ideales para una fiesta de noche... ¿No creeis?


Hi! This is my second choice. Those bright clothes are perfect for a night out...  Don´t you?


lunes, 5 de diciembre de 2011

Party clothes :)



Boas! Estou a pensar que neste Nadal vou escoller conxuntos de saia ou pantalóns, deste xeito aproveitareinos moito máis que mercando vestidos, xa que poderei adaptalos para moitas ocasións. 
Polo que nestes días vouvos ensinar algunhas suxerencias. Aí vai a primeira... Qué vos parece para unha cea nestas datas?


Hola!! Este año me decanto por los outfits compuestos por faldas y pantalones, de este modo los podré aprovechar mucho más que si eligiese un vestido, ya que los adaptaré para otras ocasiones.
Por lo tanto, durante estos días os enseñaré algunas sugerencias. Ahí tenéis la primera... ¿Os parece apropiada para una cena navideña?


Hi! I decided that I´m going to wear otfits with skirts and trousers for this Christmas! It´s a good choise because I can wear them for other occasions.
So, during this days I´m going to show you some suggestions...  Here´s the first one... Do you think is it a good idea for a Christmas´dinner? 

jueves, 1 de diciembre de 2011

Vestidos por menos de 30 €!



Boas! Quería seguir na liña festiva iniciada na entrada anterior, polo que fixen unha selección de fermosos vestidos para que lles botedes unha ollada.
Custan menos de 30 €, pero nuns días veredes outros máis axeitados á crise económica que estamos a atravesar... ¿Cal preferides?


Hola! Siguiendo la línea festiva de la entrada anterior os he querido mostrar esta selección de vestidos para ayudaros a completar el modelito... 
En este caso cuestan menos de 30 €, pero más adelante os enseñaré otros más acordes a los tiempos de crisis en que vivimos... ¿Cual es vuestro favorito?


Hi! I want to share with you this selection of dresses to help you to find your favourite for these special dates that are coming..
In this case each dress costs less than 30 €, but in few days I´m going to show you a selection of cheaper dresses according to the economical crises taht we´re suffering.
Which is your favourite dress?


1- Blanco, 2- H&M, 3- H&M, 4- Primark, 5- Blanco
6- Mango, 7- H&M, 8- H&M, 9- Pull and Bear